O Panu (Białoruski)

АБ ГОСПАДЗЕ

АНДЖЭЙ ТЭНЧАР     
першы друк Познань, 1989  07 - 20

          „АБ ГОСПАДЗЕ”
— сутнасць верша: 30-03-'82 г.

Раб разважанняў,

- Уносіць ў жыццё свае варыянты,

Уносіць ў жыццё ў сваіх варыянтах,

- А мы ў частковых Розумасвядомасцях.

Як у Свядомасці розуму квантах.

Уяўленая асоба,

«Мая» душа належыць да Бога.

Мадыфікацыя або эвалюцыя.

Гэта як у юнака палюцыя.

Быццё гэта жыццяздольнае або бясконцае?

І ці народжана некім гэтае Быццё?

- І ці ёсць у яго сэрца?

- А можа перабольшвае

І падвойная свядомасць,

Свае планы змяняе?

Тут трэба яшчэ дадаць:

Я ёсць, або я ведаю, што я ёсць,

Бачу – або ведаю, што бачу

І сваёй «свядомасці розуму»,

«Саромлюся» перад Богам.
   

Анджэй Юзэф Ян Тэнчар

ДрукOPGKP-h 274 F - 1000