Faraon i Niewolnik (Czeski)

Andrzej Tęczar

v Poznani, dne 22.4.1990

Faraon a otrok

-Dnešním čtení I. epištoly sv. Petra nám zvěstuje: I "přec v něho věříte a jásáte nevýslovnou, vznešenou radostí, a tak docházíte cíle víry, spasení duší" ...

-Během včerejšího televizního vysílání z Poutě Našeho papeže, Jeho svátosti Jana Pavla II. do Československa jsme viděli davy: řeholnice, prosté lidi, další...

-Byli zahleděni do papeže jako do Boha. - Není to přehnané?...

Pán - Bůh: Nebe, Země i Člověka uvádí “na Zemi” své varianty...

-    Občas – v televizi vidíme davy – když člověk ztratí naději a cíl – může jednat jak sedlák – otrok ve Faraonovi Bolesława Prusa. - Když po mnohaleté práci –  takřka dokončeném zavlažovacím kanálu - za což měl dostat titul “svobodného” – vojáci na rozkaz Ramzese příkop zasypali – aby mohli projít dále – se oběsil … 

-Ministr je prvním sluhou, jenž plní vůli Boha – Jeho potřeby a rozkazy. Tyto potřeby a rozkazy "na Zemi” vůči církvi, to jsou ty miliony...

-Neboť církev je “přirozeně” povolána hlásat Dobrou zprávu: chudým v duchu, nuzákům, trpícím, těm maličkým...

-A ty miliony, to množství? - To jsou snad projevy – existují objektivně? - obrovských intelektuálních schopností Hospodina, Jeho intelektuálního potenciálu, vyjádřené v množství lidí, úspěších Vědy a Umění a jejích prolínání “se”...

-Ve filosofii existuje pojem nepřekročitelnosti vlastního “já”.

-To snad kvůli ignoranci, absenci představivosti vznikaly hranice s “čarodějnicemi”, náboženské války a jatka (např. „Noc hugenotů") a události “našeho” století.

-Kvůli ignorance, kvůli absenci pochopení, porozumění – ale Pán tak chtěl...

Řeholnice – to není kardinál...

-A přeci žádný člověk není “Alfou a Omegou"...

-A mnohost variant u Pána je ohromná...

-Vždyť je to Bůh...

-Proto čerpaje z polské národní kultury buďme tolerantní, nezabíjejme jen proto, že někdo je jiný, že jeho jednání není shodné s naším postojem, že je odlišný...

-Snad všechny pozemské varianty jsou od Boha a jsou u Boha – v Rozumovědomí...

-A je jich mnoho - Protože to je Bůh...

-Charles Darwin prý řekl: “Náš Bůh nebyl lenivým Bohem"...

-Pakliže "pozemská skutečnost" tkví v Rozumovědomí, pak Bůh má právo usmrtit, např. v koncentračních táborech – vždyť jsou to jen výtvory, výplody intelektu, jakoby "obrazy s tvrdostí”... v Jeho vědomí.

⦁Jenže co udělat s utrpením…

Andrzej Józef Jan Tęczar.

⦁Text podle dopisu presidentovi SSSR Michailu Sergejeviči Gorbačovovi.

pozn.překl. bbiblické citáty dle Ekumenického překladu, s přihlédnutím k Bibli kralické